2026年9月13日(日)、春日部市のレジデンシャルパークSHOWA(庄和総合公園)で「庄和じゃNight 2026」が開催されます。
開催時間は15時~20時。キッズダンスのステージや飲食店の出店などが予定されており、普段とは違う人の流れが庄和エリアに生まれる一日になりそうです。
こうした地域イベントがあるとき、「うちはイベントに出店しないから関係ない」と考えてしまう店舗も少なくありません。
しかし、ホームページ制作・運用の視点から見ると、イベント当日は会場だけでなく、その周辺にある店舗にも新しいお客様と接点を作るチャンスがあります。
特に「庄和じゃNight」「庄和 イベント」「南桜井 ランチ」「春日部 庄和 カフェ」といった検索から自店を知ってもらえる可能性があります。
この記事では、春日部市のホームページ制作サービス「asweb」が、庄和エリアの店舗・事業者向けに、庄和じゃNight 2026をきっかけとしてホームページから来店につなげる方法を解説します。
春日部市の広報では当初「16時~20時」と掲載されていましたが、「15時~20時」へ変更されています。イベント情報をホームページに掲載する場合は、古い時間を掲載しないよう注意しましょう。
庄和じゃNight 2026とは?
庄和じゃNight 2026は、2026年9月13日(日)にレジデンシャルパークSHOWA(庄和総合公園)で開催される地域イベントです。
- 開催日:2026年9月13日(日)
- 開催時間:15時~20時
- 会場:レジデンシャルパークSHOWA(庄和総合公園)
- 所在地:春日部市金崎746-1
- 内容:キッズダンス、飲食・ドリンク販売など
飲食ブースは約20店舗、キッズダンスは8チームの出演が予定されています。入場無料で、雨天決行・荒天中止と案内されています。
15時から夜にかけて開催されるため、イベントの前だけでなく、終了後の食事や買い物まで含めた人の動きが期待できるのがポイントです。
また、会場の庄和総合公園は南桜井駅北口から徒歩約20分。庄和エリアの中でも普段から地域住民が利用する場所であり、イベント当日は周辺地域を検索する人が増えることも考えられます。
なぜ周辺店舗もホームページで告知したほうがいい?

地域イベントに合わせたホームページ集客で重要なのは、「イベント名そのものから集客する」ことだけではありません。
実際には、イベントへ行く人は前後にさまざまな検索をします。
- 庄和じゃNight 2026
- 庄和じゃNight 駐車場
- 庄和じゃNight 周辺
- 庄和総合公園 周辺 ランチ
- 南桜井駅 カフェ
- 庄和 ディナー
- 春日部 庄和 子連れ
- 南桜井 テイクアウト
つまり、イベント会場を目的地として訪れる人が、その前後に「どこかで食べよう」「少し休憩したい」「せっかく庄和まで来たからどこかに寄ろう」と検索する可能性があります。
周辺店舗が狙いたいのは「庄和じゃNight」というイベント検索だけではなく、イベントによって一時的に増える「庄和エリアの周辺検索」です。
ホームページに「庄和じゃNight当日の営業案内」を掲載する
まず取り組みやすいのが、お知らせやブログにイベント当日の営業情報を掲載する方法です。
例えば飲食店なら、次のようなページを作れます。
「9月13日 庄和じゃNight 2026開催日の営業について|南桜井○○店」
「庄和じゃNight 2026へお越しの方へ|当店は9月13日20時まで営業します」
「庄和総合公園周辺でランチ・休憩なら○○|9月13日も営業」
ここで大切なのは、イベント名だけを書いた薄い記事を作らないことです。
「イベントがあります」だけではなく、「イベント当日に自分のお店を利用する理由」まで掲載しましょう。
例えば、営業時間、提供メニュー、テイクアウト対応、子連れ利用、駐車場、会場からの距離などです。
飲食店ならイベント前後の利用シーンを書く
庄和じゃNightは15時から20時までの開催です。
そのため飲食店であれば、時間帯によって違った需要を考えられます。
- 12時~14時:イベント前のランチ
- 14時~15時:開始前の休憩
- 15時~18時:テイクアウト
- 18時~20時:イベント途中の食事
- 20時以降:イベント終了後の夕食
「9月13日も通常営業しています」だけではなく、「イベント前のランチに」「終了後のお食事にもご利用いただけます」と書いたほうが、来店シーンをイメージしてもらいやすくなります。
美容室や小売店でも告知する意味はある
イベント集客というと飲食店ばかりを想像しがちですが、必ずしも飲食店限定ではありません。
例えば南桜井駅周辺の美容室なら、「9月13日は庄和じゃNight開催日のため、周辺道路の混雑が予想されます」と予約客向けに案内できます。
小売店なら、「イベントへ行く前にぜひお立ち寄りください」と営業時間を掲載することもできます。
直接イベント来場者を集客できなかったとしても、地域に関係する最新情報を継続的に発信することは、「現在もきちんと営業している店舗」であることを伝える材料にもなります。
「庄和」だけでなく「南桜井」もページ内に入れる

庄和エリアのホームページを制作するとき、地域名の扱いで意外と難しいのが「ユーザーがどの地域名で検索するか」です。
店舗側では「庄和のお店」という認識でも、お客様は「南桜井」で検索していることがあります。
例えば、次のような検索です。
- 庄和 カフェ
- 庄和 ランチ
- 南桜井 カフェ
- 南桜井 ランチ
- 庄和総合公園 周辺
- 春日部 庄和 飲食店
地域SEOでは、店舗側が普段使っている地名だけではなく、お客様が実際に検索すると考えられる地名をホームページへ自然に入れることが重要です。
ただし、「春日部 南桜井 庄和 金崎 ランチ カフェ」のようにキーワードを不自然に並べる必要はありません。
「春日部市庄和エリア・南桜井駅周辺で○○をお探しの方へ」のように、文章として自然に掲載しましょう。
会場から店舗までの距離・アクセスを具体的に書く
イベント当日の集客では、店舗の魅力と同じくらい「行きやすいかどうか」が重要です。
特に初めて庄和エリアを訪れる人は、店名を見ても位置関係が分かりません。
そこで、イベント告知ページには次のような情報を掲載します。
- 庄和総合公園から車で約○分
- 南桜井駅から徒歩○分
- 店舗駐車場○台
- Googleマップへのリンク
- 9月13日の営業時間
- 予約の必要性
「近くにあります」ではなく、「庄和総合公園から車で約5分」のように数字で伝えるほうが来店判断につながります。
スマホで見たときに電話・地図・予約へすぐ進めるようにする

イベント当日の検索では、パソコンよりスマートフォンからホームページを見る人が中心になると考えたほうがよいでしょう。
「今から入れるお店はないかな」と現地で検索している人に、会社概要や店舗情報を何ページも探してもらう設計では離脱されてしまいます。
イベント向けの記事から、
- Googleマップを開く
- 電話する
- 予約する
- メニューを見る
- 営業時間を確認する
といった操作へすぐ進めるようにしておきましょう。
地域イベントの記事は「読んでもらうこと」がゴールではありません。「読んだ人がそのまま来店できる導線」まで作って初めて集客ページになります。
Googleビジネスプロフィールも一緒に更新する
ホームページだけ更新して終わりにせず、Googleビジネスプロフィールの情報も確認しておきましょう。
特にチェックしたいのは営業時間です。
イベントに合わせて営業時間を延長する、臨時営業する、逆に営業時間を変更するといった場合は、ホームページとGoogleマップで情報が食い違わないようにします。
現地検索ではGoogleマップを見てそのまま店舗を選ぶ人もいるため、ホームページとGoogleマップはセットで考えるのがおすすめです。
写真が古い店舗の場合は、外観写真も確認しておきましょう。初めて来店する人にとって、店舗外観が分かる写真は意外と重要です。
イベント当日になってから記事を公開するのは遅い
実際によくあるのが、イベント当日の朝になってSNSだけで告知するケースです。
SNSで既存のお客様へ伝える目的なら当日投稿でも意味がありますが、Google検索から新規ユーザーを獲得したい場合は、もう少し早めに公開したいところです。
Googleがページを発見して検索結果へ反映するまでには時間がかかる場合があります。
2026年9月13日の庄和じゃNightに合わせるのであれば、遅くとも開催数日前までにはページを公開しておくことをおすすめします。
公開後はGoogleビジネスプロフィールやSNSからホームページの記事へリンクすることで、情報をまとめて確認できるようにしておきます。
よくある失敗|イベント名を入れただけの記事を量産する
地域イベントをSEOに活用するときに注意したいのが、「イベント名を入れれば検索順位が上がる」と考えてしまうことです。
例えば、
「9月13日は庄和じゃNightです。ぜひ皆さん行ってみてください。当店も営業しています。」
これだけでは、検索した人に提供できる情報がほとんどありません。
検索ユーザーにとって役立つ情報と、自店へ来店する理由の両方を入れることが大切です。
イベント告知ページなら、最低限でも次の内容を意識しましょう。
- イベント開催日
- イベント開催時間
- 会場
- 当日の自店舗の営業時間
- 会場から店舗へのアクセス
- 駐車場情報
- 商品・メニュー・サービス
- 予約方法
- Googleマップ
イベント終了後に記事を削除する必要はない
「イベントが終わったら記事は消したほうがいいですか?」という相談もありますが、基本的には慌てて削除する必要はありません。
ただし、終了済みであることが分からない状態で残すのは避けましょう。
イベント終了後は、記事冒頭に「庄和じゃNight 2026は終了しました」と追記したうえで、通常の店舗案内へ誘導する方法があります。
写真を撮影できるのであれば、「当日はご来店ありがとうございました」とイベント当日の様子を追記してもよいでしょう。
「春日部 ホームページ制作」「南桜井 ランチ」のように、地域名とサービス・業種などを組み合わせた検索から集客する考え方です。地域密着型の店舗や中小企業では、全国を対象にした大きなキーワードよりも、実際の問い合わせや来店につながりやすい場合があります。
地域イベントは「一日だけの集客」で終わらせないことが重要
庄和じゃNight 2026は9月13日の一日だけですが、ホームページ運用では一つのイベントだけを見る必要はありません。
庄和エリアでは、年間を通じてさまざまな催しや地域の動きがあります。
そのたびに店舗側が関連情報を発信していけば、ホームページの中に「庄和」「南桜井」「春日部」と地域に関連する有益なコンテンツが少しずつ蓄積されていきます。
大切なのはイベント名をSEO目的で利用することではなく、「地域のお客様に役立つ情報を発信する店舗」になることです。
これは地域密着型のホームページ運用と非常に相性が良い考え方です。
まとめ|庄和じゃNightをきっかけに地域検索から店舗を知ってもらおう
2026年9月13日(日)15時~20時には、春日部市の庄和エリアで「庄和じゃNight 2026」が開催されます。
イベント当日は普段より人の移動が増え、開催前後には「庄和じゃNight」「庄和 イベント」「南桜井 イベント」「庄和 ランチ」「庄和 カフェ」など、地域に関連する検索が行われる可能性があります。
周辺店舗にとっては、こうした地域の動きをホームページからの来店につなげる良い機会です。
ただし、イベント名をブログに入れるだけでは十分ではありません。営業時間、アクセス、イベント会場からの立ち寄り方、当日の営業状況、商品・サービスなど、実際に来店を検討している人が知りたい情報まで掲載することが重要です。
- 9月13日の営業時間を掲載する
- 臨時営業・営業時間変更があれば早めに告知する
- 店舗住所とアクセス方法を分かりやすくする
- スマートフォンから電話・地図をすぐ開けるようにする
- イベント参加店舗の場合は参加内容を具体的に掲載する
- 周辺店舗の場合は「イベントの前後に立ち寄れる」ことが伝わる情報を掲載する
- GoogleビジネスプロフィールやSNSの情報とも揃える
特にイベント当日はスマートフォンから検索されることを想定し、長い説明を読まなくても「どこにあるのか」「何時まで営業しているのか」「何があるのか」が分かるページにしておきましょう。
地域イベントは一日で終わりますが、そのタイミングでホームページを見直すことは、その後の「庄和」「南桜井」「春日部」といった地域検索への対策にもつながります。
イベントが終わったら記事を削除するのではなく、終了したことが分かるように情報を更新し、今後の店舗案内や関連ページへの導線として活用する方法もあります。
庄和・春日部エリアのホームページ集客もaswebにご相談ください
「イベントに合わせてホームページを更新したいけれど、自分では操作できない」「店舗のホームページはあるものの、ほとんど更新できていない」「Google検索やGoogleマップからもっと来店につなげたい」といったご相談も少なくありません。
春日部市のホームページ制作サービス「asweb」では、中小企業・個人事業主・店舗向けに、ホームページの制作から公開後の運用までサポートしています。
初期費用0円、月額9,900円から利用でき、スマートフォン対応はもちろん、パソコン操作が苦手な方でも内容をお伝えいただければ更新をお任せいただけます。
ホームページは作って終わりではなく、地域のイベントや季節、営業時間の変更、新商品・新サービスなどに合わせて情報を更新していくことで、より実際の集客に活用しやすくなります。
庄和・南桜井をはじめ、春日部市で店舗や事業を運営されている方で、ホームページからの集客を強化したい場合は、ぜひaswebまでお気軽にご相談ください。
「何をホームページに載せればいいか分からない」という段階からでも大丈夫です。事業内容や現在のお悩みを伺いながら、地域のお客様に見つけてもらいやすいホームページづくりを一緒に考えます。
